أعلنت Bulgari، وهي علامة فاخرة للمجوهرات والساعات من روما، أن Kento Nakajima أصبح سفيرها الجديد.
Kento Nakajima ممثل وفنان ويعمل أيضًا كمغنٍ منفرد. يحب الناس حضوره القوي وأهدافه الواضحة. وقد تعاونت Bulgari معه مؤخرًا، لذلك تبدو هذه الخطوة مناسبة جدًا.
بالنسبة للمستهلكين في اليابان، قد تجعل هذه الأخبار العلامة أقرب، خصوصًا للشباب الذين يهتمون بالمنتجات الفاخرة. أسلوبه الأنيق والحديث ينسجم مع هوية Bulgari: جذور رومانية مع أناقة عصرية.
ملاحظة (لموقع ترجمة متعدد اللغات)
باللغة اليابانية نقول 「ブランドアンバサダー」، وبالعربية نقول «سفير العلامة» أو «سفير الماركة».
في اليابان يُنظر إلى السفير غالبًا كأنه وجه موثوق يعكس صورة العلامة، بينما في البلدان الناطقة بالعربية يُنظر إليه غالبًا كأنه شخص يساعد الناس على الاقتراب من العلامة وفهمها.
コメント