सैन फ्रांसिस्को की Catharine Clark Gallery में एक बड़ी कला प्रदर्शनी शुरू हुई है।
यह जापानी कलाकार मसामी तेराओका के 90वें जन्मदिन का जश्न मनाती है।
उनकी कला में जापान की पारंपरिक सुंदरता और आज की संस्कृति साथ दिखाई देती है।
उनके काम में एदो काल की झलक और आधुनिक बातें जैसे पॉप कल्चर और पूर्व-पश्चिम की मुलाकातें शामिल हैं।
इस प्रदर्शनी में कई सालों की खास सीरीज़ हैं, ताकि आप देख सकें कि समय के साथ उनके विचार कैसे बदले।
टिप्पणी (बहुभाषी अनुवाद साइट के लिए)
जापानी में “retrospective” को 「回顧展」 कहते हैं। हिंदी में इसे “रेट्रोस्पेक्टिव प्रदर्शनी” या “पुनरावलोकन प्रदर्शनी” कहा जा सकता है।
जापान में 「回顧展」 को अक्सर कलाकार की यात्रा को सम्मान से देखकर समझना माना जाता है। हिंदी बोलने वाले देशों में ऐसी प्रदर्शनी को अक्सर पूरे काम को क्रम से दिखाकर सीखने और समझने का मौका माना जाता है।


コメント